ボローニャ着てても心は錦

http://www.sponichi.co.jp/soccer/flash/KFullFlash20040512001.html

●マッツォーネ監督残留へ　
ＭＦ中田英寿の所属するイタリア１部リーグ（セリエＡ）ボローニャは11日、来季もマッツォーネ監督と契約することで合意したと発表した。中田の獲得を積極的に訴えた同監督の残留は、今季いっぱいでパルマからの移籍期限が切れる中田の去就にも影響を与えそうだ。

引退説もあったマッツォーネ監督が続投決定。中田英は多分どこに移籍してもそれなりにやっていける選手だと思うけれど、やはり監督の信任あつくやり易い、出場機会があるボローニャは良い居場所ではないかな。
http://www.sanspo.com/soccer/top/st200405/st2004051201.html

●移籍金の工面無理！？
中田は１月の入団会見で「マッツォーネ監督がいたから」と、入団理由を語っている。７日発売の月刊誌では「残れるなら、もちろんうれしい」とボローニャ残留の希望も口にしたが、監督が退任となれば話は別だ。監督が退団を決意する最大の理由が、強化費用不足。６位以上のＵＥＦＡ杯出場権争いをするために戦力補強を要求してきたが、クラブ側に拒否され、「ボローニャには、投資する金が１リラもない」と９日にブチキレ発言したほど。ボローニャの財政では、パルマからレンタル中の中田を自軍に完全移籍させるために１０億円前後の移籍金を工面するとは考えにくい。ということは−。

●中田の契約
パルマは、親会社パルマラットの破産により高額報酬支払いが困難との理由で中田を放出。今年１月２日から６月３０日まで、報酬はパルマ時代の３０％減の推定６５万ユーロ（約８５００万円）というレンタル契約が、ボローニャとの間で成立した。レンタル移籍のため移籍金はない。契約満了で一時的には保有権を持つパルマに復帰する形をとり、来季については、６月３０日まではボローニャが優先交渉権を持つ

サンスポの見出し「マッツォーネ監督、退団濃厚で中田完全移籍→残留の道遠のく」はハズレになったわけだけれど、移籍金絡みの指摘は注目。さてどうなりますか。