「長崎から目指せＪ」V・ファーレン長崎が新加入２選手を発表。

長崎新聞５月20日付より。
http://www.nagasaki-np.co.jp/sports/soccer/2005/kiji/57.html

●ＤＦ平原、ＦＷ畑が新規加入
Ｖ・ファーレン長崎は19日、DF平原省吾（22）、FW畑達郎（24）の新加入を発表した。13日に登録申請を済ませており、既に練習にも参加。早ければ29日の九州リーグ第６節・ロッソ熊本戦（島原市営陸上競技場）から出場する。
平原は鹿児島市出身。鹿児島城西高３年時に全国高校選手権で16強入りし、第一経大に進んだ。身体能力の高さが持ち味のサイドＤＦで、大学時代はボランチも務めた。176センチ、66キロ。背番号34。
畑は広島市出身。広島・山陽高から徳山大に進み、卒業後は佐川急便中京サッカー部（今季から東海リーグ２部）に所属していた。百メートルを11秒台前半で走るスピードが武器。173センチ、70キロ。背番号35。

２人とも攻撃を活性化させてくれる期待が持てますね。運動量のあるサイドバック、俊足のFWはゲームのどの局面から出てきてもイヤな存在。激戦の九州リーグで戦うチームに多くの貢献を果たしてもらいたいです。